24.3.09

"EL LECTOR" de BERNHARD SCHLINK: el removedor de conciencias por MARÍA AIXA SANZ.

Llegar a estas horas, a las páginas de la novela ‘EL LECTOR’ de Bernhard Schlink (Anagrama) es como llegar con retraso a la estación del ferrocarril, a coger el tren, que nos va a llevar alguna parte, también es cierto que más vale tarde que nunca, también ocurre con el cine que al adaptar una novela, las ventas de ésta, automáticamente se disparan. Pero dejando de lado la hora de llegada, la premiada Kate Winslet, y el más vale tarde que nunca. Después de leer la novela solo cabe decir una sola cosa que es arte. Esta novela es arte. Siempre he tenido el convencimiento que para que algo se llame: "ARTE" debe provocar sentimientos ya sea de rechazo, asombro o empatía, lo que nunca puede hacer el arte es dejar indiferente.
‘EL LECTOR’ es una corta y estupenda novela. Su brevedad y el relato de los hechos es lo que le dan el impulso para que al lector, le provoque un choque de sentimientos encontrados. Personalmente a mi Michael Berg, el personaje masculino, me ha sacado literalmente de quicio. La novela se divide en tres partes, una primera parte muy sensual, una segunda parte donde se cuece la historia con un fuego brioso y una tercera y última parte explosiva que es donde el lector o lectora sentirá en su piel algún tipo de sensación, es la parte que no deja indiferente, es la parte en que se llega a decir: esto es arte. La novela termina en punto alto, es un buen final, provocador, pero que sea un buen final no es incompatible con que el personaje masculino de esta historia, de dos, saque de quicio al público. Una historia de dos que eclipsa el trasfondo tan manido de los campos de concentración y de la segunda guerra mundial. En ‘EL LECTOR’ predomina por encima de los hechos históricos, la historia de Hanna y de Michael, y es esa relación, esa historia la que será juzgada por el público, la que provoca aplausos u ofende.
Igual como en ‘El regreso’, Bernhard Schlink, pone encima de la mesa preguntas que inquietan la conciencia de los lectores y que las remueve.


© María Aixa Sanz
Publicado:
ARIADNA-rc

18.3.09

"LA ESCRITURA SECRETA" de SEBASTIAN BARRY: La absurda crueldad de la misoginia por MARÍA AIXA SANZ


(...) El ser humano empezó siendo una cosa que culebreaba en los antiguos mares y que se esforzó por salir a tierra con gran arrepentimiento posterior. Eso es lo que nos llena de tanta nostalgia por el mar (...)
-Roseanne McNulty-

‘LA ESCRITURA SECRETA’
de SEBASTIAN BARRY publicada por LA OTRA ORILLA, es ante todo una gran novela, a dos voces: la voz de Roseanne McNulty y la voz del doctor Grene. A las mujeres la vida nos enseña muchas cosas sobre los hombres, una de ellas, es que existen los hombres que aman a todas las mujeres, su belleza, sus características, hombres eternos enamorados de todo el mundo femenino y que se rodean de él y otro grupo de hombres que odian a las mujeres y a todo lo que les rodea y pertenece, los llamados misóginos. ‘LA ESCRITURA SECRETA" nos cuenta la vida de Roseanne, pero el trasfondo de ella, la verdadera historia que desprende ‘LA ESCRITURA SECRETA’ es una historia de verdadera misoginia, siempre, absurda y cruel. El escenario en que ocurre la novela es un destartalado, viejo y ruinoso manicomio donde se procede a una criba para insertar de nuevo en la sociedad a los pacientes que se estime oportuno: debido a que el nuevo hospital psiquiátrico que construyen no tiene las camas suficientes para albergar a todos ellos, el Doctor Grene es quien procede a evaluar la situación de cada uno de los internos, pero su labor se detiene al encontrarse con Roseanne McNulty, una mujer que todavía conserva un atisbo de belleza a pesar de tener más de cien años. La labor de éste se centra en averiguar el porqué del ingreso de Roseanne en el manicomio de Roscommon hace más de 50 años. Se suceden las visitas de Grene al cuarto de Roseanne pero ella se blinda, no responde con firmeza ni sinceridad a las respuestas del doctor y él intenta dibujar su vida a través de los informes roídos que encuentra, pero Roseanne nos cuenta su vida a nosotros, a los lectores, dirigiéndose a nosotros, como queridos lectores, la verdadera historia de Roseanne solo la conocemos nosotros y está contada en un fajo de cuartillas escondidas debajo de uno de los tablones del suelo del cuarto de Roseanne. A través de esta escritura secreta podemos averiguar la absurda y cruel misoginia del cura Gaunt, que arruinó la vida más o menos feliz de Roseanne McNulty.
(...) Yo sospeché lo que estaba pensando. Aquélla era la segunda vez que yo lo había puesto en una situación que le provocaba, ¿qué? Desagrado, inquietud. ¿Desagrado e inquietud ante la naturaleza de la mujer? ¿Quién sabe? Pero de repente, me descubrí mirándolo con una inesperada satisfacción. Si mi mirada hubiera estado hecha de llamas, lo hubiera convertido en cenizas (...)


Por otro lado la voz del doctor nos llega a través de un diario personal que empieza a escribir a raíz de la muerte de su esposa y en el aboca sus pensamientos sobre Bet, su esposa, y sobre Roseanne esa paciente que le atrae por su serenidad y misterio. Mediante el diario del doctor conocemos: el informe real que sirvió, en su día, para ingresar a Roseanne McNulty. Un informe que es un cúmulo de mentiras, de misoginia, de machismo, de injusticias.
Cuando la única realidad que existe es que Roseanne era una mujer bella y feliz en la Irlanda de los años 30, una Irlanda de entreguerras, de penurias, de prejuicios, de misoginia, de impotencia, de rebelión, del IRA, pero también era una Irlanda de salones de baile, de primaveras junto a la mar, de amor, de jazz. La que Roseanne prefiere recordar, aunque como ella misma dice todo se recuerda, siempre:
(...) Soy lo bastante vieja para saber que el paso del tiempo es un engaño, una conveniencia. Todo está siempre ahí, todavía mostrándose, todavía sucediéndose. El pasado, el presente y el futuro siempre en la cabeza, como los cepillos, los peines y las cintas en un bolso. (...)


A través de ‘LA ESCRITURA SECRETA’, Roseanne McNulty pasará a ser uno de los grandes personajes de nuestras bibliotecas privadas. Después de la lectura, convencida estoy, de que Roseanne se convertirá en una de las protagonistas principales de las bibliotecas por ser un referente para la mujer y sus derechos, además de ser un personaje entrañable y sincero.


© MARIA AIXA SANZ
Publicado en:

LETRAS DE CHILE
ARIADNA-rc
LITERATURAS.COM

9.3.09

"HISTORIA DE LA NAVEGACIÓN: A TRAVÉS DE MARES Y OCÉANOS" de DONALD S. JOHNSON y JUHA NURMINEN por MARÍA AIXA SANZ


HISTORIA DE LA NAVEGACIÓN: A TRAVÉS DE MARES Y OCÉANOS
Autores: DONALD S. JOHNSON y JUHA NURMINEN
Editorial : Geoplaneta

Tamaño: 35 cm x 25 cm
Páginas: 374
Ilustraciones: 353


¿Quieres -así respondió el timonel-
conocer el secreto del mar?
¡Solo quienes arrostran sus peligrospueden comprender su misterio!

-Henry Wadsworth Longfellow-




Para emprender la aventura de leer "HISTORIA DE LA NAVEGACIÓN: A TRAVÉS DE MARES Y OCÉANOS", de la editorial Geoplaneta y de los autores: DONALD S. JOHNSON y JUHA NURMINEN. Libro descomunal e impresionante: se necesita poseer dos requisitos: tiempo y pasión.
Tiempo para disfrutar y aprender de todo lo que consigue transmitirnos este tesoro y pasión, una pasión: única y verdadera por la mar.
La semilla de este libro se fraguo en 2002, cuando Donald S. Johnson, escritor y navegante quiso conocer a Juha Nurminen el finlandés que escribía sobre temas marítimos, con las siguientes palabras relata, JuhaNurminen, como se fraguó el proyecto de abordar la historia de la navegación:
(...) era el principio de nuestra amistad, y en el suave calor de mi sauna, instalada a orillas del mar, la idea de escribir un libro sobre la historia de la navegación surgió casi por sí sola. Desde el principio establecimos una clara división del trabajo: Don, es marino y escritor avezado, sería el autor principal del libro y yo asumiría la tarea de editor. (...)
Así años después, años de esfuerzo tiempo y pasión vio la luz: ‘HISTORIA DE LA NAVEGACIÓN: A TRAVÉS DE MARES Y OCÉANOS’. Johnson y Nurminen tuvieron que trazar un rumbo para cribar toda la información sobre la navegación y diferenciar su proyecto de otros, este rumbo lo fijaron concretándose en la historia de la navegación de Europa, haciendo hincapié en la navegación con métodos tradicionales, desde su origen hasta los días de hoy: realizando un exhaustivo y a la vez interesante viaje por todas las embarcaciones, brújulas, vientos, corrientes, mareas, cambios meteorológicos, cielos, estrellas, latitudes, rumbos, fenómenos naturales, antiguos periplos y rutas marítimas, la navegación en la edad media, primeras travesías en aguas nórdicas, rutas vikingas y navegación de larga distancia, avances en la ciencia, exploraciones ibéricas en el Atlántico y un largo etcétera que abarca desde el Mediterráneo en la antigüedad, la división del horizonte: de la rosa de los vientos a la rosa náutica, el dhow árabe, el ‘Espejo del rey’, los juncos chinos y los barcos del tesoro de Zheng He, los mares helados, el enigma de las corrientes, el misterio del magnetismo, La flauta holandesa, los fracasos sin fin, los inchimanes de las Indias Orientales, el clipper, El Vega y los primeros vapores de carga...

Libro inmenso, descomunal, un compendio de historias que dan como resultado: una obra apasionante y desbordante en todos los sentidos, un libro que nunca acaba, que siempre se relee, del que se aprende una y otra vez, en el que el tiempo invertido nunca será suficiente, del que siempre saldremos agradecidos con más saber en nuestro equipaje, y que fascina a todos aquellos amantes de la mar y deslumbrará a los aventureros que quieran asumir este viaje que nos proponen DONALD S. JOHNSON y JUHA NURMINEN con sabiduría y que a España ha llegado de la mano de Geoplaneta.

© MARIA AIXA SANZ
Publicado en:



2.3.09

'LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS' de PAOLO GIORDANO por MARÍA AIXA SANZ


(...) Son números solitarios, sospechosos, y por eso encantaban a Mattia, que unas veces pensaba que en esa serie figuraban por error, como perlas ensartadas en un collar, y otras veces que también ellos querrían ser como los demás, números normales y corrientes, y que por alguna razón no podían (...)



Tenía que hacerle un hueco en mi biblioteca a la novela de Paolo Giordano: ‘LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS’ (Salamandra), después del tremendo éxito que ha conseguido en Italia y el que está obteniendo aquí en España, donde en pocos días se ha convertido en uno de los títulos más leídos de ficción.
Paolo Giordano realiza un paralelismo entre los números primos, (los números primos son exactamente divisibles por 1 y por sí mismos), y los dos protagonistas principales de la novela: Mattia y Alice. Pero por qué Mattia el protagonista deduce que él y su amiga Alice son como los números primos, por qué la vida les aboca a ser completamente diferentes al resto de las personas, por qué Paolo Giordano, nos los presenta así, pues porque ambos esconden desde su infancia, un terrible secreto, que abre un abismo monstruoso entre ellos y el mundo.
Mattia posee su terrible secreto y Alice otro, ninguno de los dos es conocedor del secreto del otro y por una inercia extraña o por una regla matemática según la cual: hay números primos gemelos (...) dos primos gemelos solos y perdidos, próximos pero nunca juntos (...), desde los quince años cuando ambos se conocen no se apartan y conviven sin convivir cada uno en la existencia del otro, sin dejarse llevar, sintiéndose cómodos cuando están en la misma habitación. Encontrando cada uno en el otro una especie de refugio ya que el pasado horroroso de ambos es un lastre que les marca tanto que van arrastrándose por la vida desde niños, superando con dificultad la adolescencia y convirtiéndose en adultos. Intentando siempre de por vida mitigar el horror, intentando dejar de sentirse bichos raros, intentando vivir...

‘LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS’ es una novela de fácil lectura, una novela en que el autor mezcla contrastes y paralelismos para contar unas historias, en que los verdaderos protagonistas, no son Mattia y Alice, sino son unos desdichados minutos en que se tomaron unas terribles decisiones de manera inconsciente que marcaron a los protagonistas de por vida.

© MARIA AIXA SANZ